Your book companion resources

Welcome to Madame Amy’s Classroom!

Merci for reading How to Have a Bonne Rentrée ! ♥️

This page was created to bring the story beyond the book. Below, your family can sing the two songs from Elliott’s classroom, listen to the complete story read aloud by Madame Amy and continue learning French together at home.

The Bonjour Song
Counting from 1–10
Complete Read-Aloud

You are welcome here whether the book belongs to your family, classroom or local library. There is no additional purchase required to enjoy the resources below.

How to Have a Bonne Rentrée bilingual children's book

Read, listen and sing along with Madame Amy.

Sing along with Madame Amy

The Songs from Inside the Book

Press play and join in with the same songs Elliott and his classmates sing in the story.

Song One

The Bonjour Song

Elliott and his classmates begin the day by singing bonjour together. Sing along with Madame Amy and practise this cheerful French welcome song at home.

Song Two

Count from 1–10 in French

Practise counting from un to dix with Madame Amy through rhythm, repetition and movement.

Try this: read the matching part of the story first, pause to sing together and then continue reading. Repeating the songs between readings can help the French feel increasingly familiar.

Read Together

📖 Read Along with Madame Amy

Follow along page by page as Madame Amy reads How to Have a Bonne Rentrée. Reading together helps children become more familiar with French pronunciation while building confidence before school begins.

💜 A Reading Tip from Madame Amy

One of my favourite ways to read this story with families...

Many families enjoy reading the book alongside the read-aloud the first few times. This lets you hear how the English and French flow and rhyme together, making it easier to follow along.

Before long, you'll likely find that both you and your child can enjoy the story confidently on your own.

Try this: Because the story rhymes, children can often predict the French word before it's said. Pause every now and then to see if your child can fill in the blank before I do. You might be surprised by how quickly they begin joining in!

Keep the French going

What Would Your Family Like to Do Next?

Revisit the songs, discover Elliott’s first bilingual adventure or stay connected for more French activities you can enjoy together at home.

Sing the Songs Again

Repetition helps children become increasingly comfortable with the French words, rhythm and classroom routines from the story.

Return to the songs ↑

Discover Elliott’s First Adventure

In How to Make Un Ami, Elliott first discovers the French language and learns how sharing words can lead to a wonderful new friendship.

Explore Book One →

Receive More French Support

Join the 123 Petits Pas mailing list for one free French resource each month, along with songs, vocabulary and family-friendly learning ideas.

Join us below ↓

Continue Elliott’s adventures

Love Reading with Elliott?

Whether you borrowed the book from a friend, discovered it at your local library or would simply like another Elliott story for your collection, you can continue his bilingual adventures at home.

How to Make Un Ami bilingual children's book

Elliott’s first adventure

How to Make Un Ami

Discover where Elliott’s French journey begins as he meets Élodie in a café and learns that sharing words from different languages can lead to a wonderful new friendship.

How to Have a Bonne Rentrée bilingual children's book

Elliott’s second adventure

How to Have a Bonne Rentrée

Follow Elliott through his first week at French school in a bilingual rhyming story filled with classroom vocabulary, familiar routines, songs and support for the emotions that come with starting somewhere new. Hardcover will become availble via Indigo soon!

Merci for supporting independent Canadian authors! Every purchase helps us continue creating books and French resources for families learning together around the world. ♥️

Keep learning French together

Continue Your Family’s French Journey

I hope Elliott’s story is just the beginning! Join thousands of families learning French together and receive one free French resource every month, along with songs, vocabulary ideas, pronunciation tips and special updates from 123 Petits Pas.

  • One free French resource every month
  • French songs your family can sing together
  • Everyday vocabulary and pronunciation tips
  • Free live events and new book announcements

Let’s Keep Learning French Together ♥️

Enter your information below to join the 123 Petits Pas mailing list.

You can unsubscribe at any time. We’ll only send resources and updates created for families learning French together.

Madame Amy teaching with a colourful spring toy and classroom puppet
Madame Amy teaching online with a puppet and French activities
Child participating in a live French class from home
Child participating in a French baking activity at home
Child showing the French at Home membership on a laptop
Child following a hands-on French learning activity at home

French @ Home Membership

Welcome to the French @ Home Classroom

If your family enjoyed reading with Elliott, I’d love to welcome you into the French @ Home classroom.

These songs and videos are just a tiny sample of what we do together. Every week, families from around the world join Madame Amy for live parent & child French classes, songs, games, storytimes and everyday French activities designed to make French a natural part of family life.

Whether your child is preparing for French school, already attending French immersion or you simply want to introduce more French at home, there is a place for your family here.

Live Parent & Child Classes
Songs & Storytimes
Games & Printable Activities
Support Every Step of the Way
Come Take a Peek Inside →

Created for families learning French together, from babies to age 9.

A little note from Elliott’s teacher

À bientôt! 👋

Thank you for reading How to Have a Bonne Rentrée with us.

I hope these songs, videos and resources help make your child’s first weeks of French school feel a little more familiar, a little more exciting and a little more confident.

When your family is ready for the next step, I’d love to welcome you into my French @ Home classroom.

Bonne rentrée et à bientôt! ♥️

Madame Amy